Sleepy Hollow - Folge 22: Wie die Mutter, so die Tochter

Nachdem drei Selbstmorde innerhalb kürzester Zeit in der Tarrytown Psychiatrie geschehen sind, übergibt Sheriff Leena Reyers (Sakina Jaffrey) Lt. Abbie Mills (Nicole Beharie) den Fall, die überprüfen soll, ob jemand dafür verantwortlich ist.

Zusammen mit ihrer Schwester Jenny (Lyndie Greenwood) besucht sie dort ihren ehemaligen Vorgesetzten Frank Irving (Orlando Jones), der ebenfalls ein Patient der Anstalt ist.

Nachdem sie die Unterlagen und die Überwachungsbänder überprüfen, entdecken sie auf einen der Bänder die Gestalt ihrer Mutter, die, als sie noch lebte, von den Dämonen Molochs gequält wurde.

Da Ichabod Crane (Tom Mison) stark erkältet ist, unterstützt Nick Hawley (Matt Barr) Abbie und Jenny, die den mysteriösen Selbstmorden und dem Geheimnis um den Geist ihrer Mutter auf die Spur kommen wollen.

Während ihrer weiteren Ermittlungen entdecken sie, dass der mordende Geist der Krankenschwester Gina Lambert (Cynthia Stevenson) für die Selbstmorde verantwortlich ist, die in den 1950er Jahren für den Tod von 21 Patienten verantwortlich war.

Doch der Geist von Gina Lambert hat vor 15 Jahren nicht nur Abbies und Jennys Mutter in den Tod getrieben, sondern sie versucht nun auch Frank Irving und die beiden Mills-Schwestern in der Tarrytown Psychiatrie umzubringen…

Mit „WIE DIE MUTTER, SO DIE TOCHTER“ inszenierte die Regisseurin WENDEY STANZLER eine sehr emotionsreiche Folge aus der Horror-Serie „SLEEPY HOLLOW“, in der der Zuschauer weitere Infos über die Vergangenheit der Familie Mills, aber insbesondere über Abbies und Jennys Mutter Lori erfährt.

Lori Mills wurde von den Dämonen Molochs gequält, die sie in den Wahnsinn getrieben haben. Nichtsdestotrotz versuchte sie mit allen Mitteln, ihre beiden Töchter vor Moloch zu beschützen.

Ab der zweiten Hälfte wird die Episode dann hochdramatisch, als Abbie und Jenny sich gegen den Geist von Gina Lambert zur Wehr setzen müssen, und sie sie schließlich mit Hilfe des Tagebuches ihrer Mutter zur Strecke bringen können.

Am Ende können sich Abbie und Jenny noch von ihrer Mutter verabschieden und ihren Geist befreien, der an dem Ort ihres Todes gebunden war.  

© by Ingo Löchel

Sleepy Hollow
Folge 22: Wie die Mutter, so die Tochter (Mama)
USA 2014

Stab

• Regie: Wendey Stanzler
• Drehbuch: Damian Kindler
• Kamera: Glen Keenan
• Schnitt: Andrew Coutts
• Musik: Robert Lydecker und Brian Tyler

Darsteller

• Tom Mison als Ichabod Crane
• Nicole Beharie als Lt. Abbie Mills
• Lyndie Greenwood als Jenny Mills
• Matt Barr als Nick Hawley
• John Noble als Henry Parish
• Katia Winter als Katrina Crane
• Orlando Jones als Frank Irving
• John Noble als Henry Parrish
• Sakina Jaffrey als Sheriff Leena Reyers
• Aunjanue Ellis als Lori Mills
• Cynthia Stevenson als Gina Lambert

Deutsche Erstausstrahlung: Mo 04.05.2015 ProSieben MAXX
Original-Erstausstrahlung: Mo 17.11.2014 FOX