That Yellow Bastard – Teil 1
In den Docks von Sin City versucht der alternde Polizist John Hartigan (Bruce Willis), den Serien-Kindermörder Roark Junior (Nick Stahl) davon abzuhalten, sein viertes Opfer, die elfjährige Nancy Callahan (Makenzie Vega), zu vergewaltigen und zu töten.
Junior ist der Sohn von Senator Roark, der Hartigans korrupten Partner Bob (Michael Madsen) bestochen hat, um die Verbrechen seines Sohnes zu vertuschen.
Hartigan, der gegen die Schmerzen seines schwachen Herzens ankämpft, begibt sich in das Lagerhaus, in dem Roark Junior Nancy festhält.
Hartigan stellt Junior, der mit seinem Opfer zu den Docks flieht, und schießt ihm ein Ohr, eine Hand und seine Genitalien ab.
Bob, den Hartigan niedergeschlagen hat, hat sich inzwischen erholt und schießt Hartigan in den Rücken.

