The Terminal List - Folge 2: Kodierung

Reece (Chris Pratt) trauert um seine Frau Lauren und seine Tochter Lucy, die von Unbekannten ermordet wurden.

Als die Enthüllungsjournalistin Katie Buranek (Constance Wu), die er nach seiner gescheiterten Mission kennengelernt hat, ihm mitteilt, dass der NCIS-Agent Josh Holder (Warren Kole), der seinen Fall bearbeitet, keine Beweise für seine Unschuld am Tod seiner Familie findet, ergreift Reece Vorsichtsmaßnahmen.

Reece stellt dabei die Theorie auf, dass Holder in den Tod von Lauren und Lucy verwickelt, wenn nicht sogar dafür verantwortlich gewesen sein könnte, was ihn zu der Erkenntnis führt, dass er in eine Verschwörung verwickelt ist.

Daraufhin nimmt er eine Zeichnung von Lucy, auf der seine Familie abgebildet ist, und schreibt Holders Namen auf die Rückseite und erstellt so seine eigene Abschussliste.

Während sein bester Freund, der CIA-Agent Ben Edwards (Taylor Kitsch), Holders Computerdateien überprüft, trifft sich die Verteidigungsministerin Lorraine Hartley mit Reece in einer Bar und versichert ihm, dass Kahani bei einem weiteren Einsatz getötet wurde und keine Gefahr mehr darstellt.

Als Edwards ihm mitteilt, dass Holder seine biometrischen Daten abgerufen hat, was bedeutet, dass Reece' Verdacht wahrscheinlich richtig war, schleicht sich Reece daraufhin in Holders Wohnung, um ihn zu verhören…

Mit der Folge „KODIERUNG“ kann sich die Serie „THE TERMINAL LIST“ gegenüber „DAS ENGRAMM“ positiv steigern, obwohl die Rückblenden während der Handlung nach wie vor nerven.

Nimmt man zeitweise an, dass Comannder Reece vielleicht doch bei seinem Einsatz in Syrien so schwer am Kopf verletzt wurde, dass er sich vielleicht doch alles nur einbildet, wird am Ende der Folge durch das Verhör des NCIS-Agenten Josh Holder klar, dass dies nicht der Fall ist.

Denn Holder gibt zu, dass er in den Mord an dessen Frau Lauren und seine Tochter Lucy involviert war, woraufhin Reece den NCIS-Agenten tötet, es aber wie einen Selbstmord aussehen lässt.

Nachdem er von Josh Holder einen weiteren Namen erhalten hat, geht die Reeces Suche nach der Wahrheit weiter…

© by Ingo Löchel

The Terminal List
Folge 2: Kodierung (Encoding)
USA 2022

Stab

• Regie: Ellen Kuras
• Drehbuch: David DiGilio
• Kamera: Evans Brown
• Schnitt: Scott Turner
• Musik: Ruth Barrett

Darsteller

• Chris Pratt als James Reece
• Constance Wu als Katie Buranek
• Taylor Kitsch als Ben Edwards
• Riley Keough als Lauren Reece
• Arlo Mertz als Lucy Reece
• Jeanne Tripplehorn als Secretary Lorraine Hartley
• Nick Chinlund als Admiral Gerald Pillar
• Matthew Rauch als JAG Captain Howard
• LaMonica Garrett als Commander Bill Cox
• Tyner Rushing als Liz Riley
• Marco Rodríguez als Marco Del Toro
• Jared Shaw als Ernest 'Boozer' Vickers
• Warren Kole als NCIS Agent Josh Holder
• Arturo Castro als Jordan Groff
• Tom Amandes als Vic Campbell
• Catherine Dyer als Rachel Campbell
• Renata Friedman als Anne Howard
• Reese Gonzales als SD Stater
• Michael Broderick als Rick
• Ahmed Mawas als Jaafar Al-Ghazali
• Conor Sherry als TJ Howard
• Katie Pavlich als Katie Pavlich

Deutsche Online-Premiere: Am 1. Juli 2022 auf Amazon Prime Video
Original-Online-Premiere: Am 1. Juli 2022 auf Amazon Prime Video