Ein böses Ende

Inspector Barnaby (Midsomer Murders)

Folge 5: Ein böses Ende

Vor zehn Jahren haben Ian Craigie (Michael Feast) und sein Kompagnon Carter (Robert Pickavance) die "Loge des Goldenen Windrosses" gegründet und sind dadurch zu finanziellem Wohlstand gekommen.

Doch jetzt häufen sich plötzlich merkwürdige Vorfälle in dem esoterischen Institut. 

Erst bricht sich Carter bei einem Treppensturz das Genick, dann fällt bei einem Unwetter eine Steinkugel von einer Brüstung und verfehlt nur um Haaresbreite die darunter stehenden Seminarteilnehmer des esoterischen Instituts.

Und schließlich wird bei dem Versuch, während einer Séance Kontakt zum verstorbenen Carter aufzunehmen, Ian Craigie erstochen.

Inspector Barnaby (John Nettles) und Sergeant Troy (Daniel Casey) nehmen die Ermittlungen auf. Aber die Nachstellung der Tatortsituation bringt zutage, dass eigentlich niemand dem Opfer nahe genug war, um die Tat begangen zu haben, abgesehen von dem stummen und verhaltensgestörten Teenager Tim (Daniel Hart), der Craigie allerdings wie einen Halbgott verehrt hat...

Am 6. Mai 1998 wurde mit dem Fernsehfilm "DEATH IN DISGUISE" die fünfte Folge der ersten Staffel der Krimi-Serie "INSPECTOR BARNABY" in England ausgestrahlt, die in Deutschland erst am 11. Juni 2006 unter dem Titel "EIN BÖSES ENDE" im ZDF gesendet wurde.

Der britische Fernsehfilm  basiert auf den gleichnamigen dritten Barnaby-Roman der Autorin Caroline Graham, der in Deutschland im Goldmann erschienen ist.

"EIN BÖSES ENDE" markiert nicht nur die letzte Folge der ersten Staffel von "INSPECTOR BARNABY", sondern der Fernsehfilm kann sich gegenüber der Vorgängerfolge "TREU BIS IN DEN TOD“ auch positiv steigern, da die gradlinige Krimi-Handlung ohne große Längen auszukommen versteht.

Hinzu kommt, dass der geneigte Krimi-Zuschauer in dieser Barnaby-Folge einen kleinen Tipp bekommt, wer vielleicht der Mörder von Ian Craigie sein könnte.

Denn Craigie zeigt, bevor er stirbt, mit dem Finger auf eine kleine Gruppe von Leuten, so dass der Krimi-Fan dadurch einen Hinweis auf den vermutlichen Mörder von Craigie bekommt. Doch wer von diesen anwesenden Personen ist der Täter?

Nachdem dann während der weiteren Krimihandlungen und den Ermittlungen von Inspektor Barnaby und Sergeant Troy einige falsche Fährten gelegt werden, um den Zuschauer ein bisschen zu verwirren, gelingt es Barnaby am Ende des Fernsehfilms den wahren Täter zu entlarven. 

© by Ingo Löchel

Ein böses Ende
(Originaltitel: Death in Disguise)
England 1998

Stab

• Regie: Baz Taylor
• Drehbuch: Douglas Watkinson
• Kamera: Nigel Walters
• Schnitt: Derek Bain
• Musik: Jim Parker

Darsteller

• John Nettles als Inspector Tom Barnaby
• Daniel Casey als Sergeant Gavin Troy
• Jane Wymark als Joyce Barnaby
• Laura Howard als Cully Barnaby
• Barry Jackson als Dr. George Bullard
• Judy Cornwell als May Cuttle
• Charles Kay als Arno Gibbs
• Michael Feast als Ian Craigie
• Colin Farrell als Ken Beavers
• Diane Bull als Heather Beavers
• Stephen Moyer als Christopher Wainwright
• Miles Anderson als Guy Gamelin
• Susan Tracy als Felicity Gamelin
• Robert Pickavance als William Carter
• Daniel Hart als Tim Riley

Deutsche Erstausstrahlung: Am 11. Juni 2006 im ZDF
Original-Erstausstrahlung: Am 6. Mai 1998 bei ITV