Auf See tötet Ramius heimlich den Politoffizier Iwan
Putin (Peter Firth) und
gibt seiner Mannschaft falsche Befehle, dass sie vor der amerikanischen
Ostküste Raketenübungen durchführen sollen.
Das amerikanische Angriffs-U-Boot „USS Dallas“, das
Roter Oktober beschattet hatte, verliert den Kontakt, als der Raupenantrieb des
U-Boots eingeschaltet wird.
Der CIA-Analyst und ehemalige Marine Jack Ryan (Alec Baldwin) ist in London stationiert, kehrt aber nach Washington zurück.
Nach
Rücksprache mit Vizeadmiral James Greer (James Earl Jones), dem stellvertretenden
Direktor der CIA, unterrichtet Ryan die Regierungsbeamten über „Roter Oktober“
und die von ihm ausgehende Bedrohung.
Während des Briefings stellt Ryan die Hypothese auf,
dass Ramius, ein gebürtiger litauischer und Witwer, der nur noch wenige
persönliche Verbindungen zur Sowjetunion hat, stattdessen plant, in die
Vereinigten Staaten überzulaufen.
Der nationale Sicherheitsberater Jeffrey Pelt (Richard Jordan) gibt Ryan drei Tage
Zeit, um seine Theorie zu bestätigen, bevor die US-Marine den Befehl erhält,
die „Rote Oktober“ zu finden und zu versenken.
Ryan macht sich auf den Weg zu einem Rendezvous mit
einem Flugzeugträger im mittleren Atlantik. In der Zwischenzeit erhält Kapitän
Tupolev (Stellan Skarsgård) mit einiger Verspätung ebenfalls
den Befehl, „Roter Oktober“ abzufangen und zu zerstören.
Aufgrund der Aktionen eines unbekannten Saboteurs
versagt der Raupenantrieb von „Roter Oktober“ bei einem riskanten Manöver durch
eine enge Unterwasserschlucht.
Petty Officer Jones (Courtney B. Vance), ein
Sonartechniker an Bord der „USS Dallas“, entdeckt eine Möglichkeit, das
russische U-Boot mit Hilfe seiner Unterwasserakustiksoftware aufzuspüren, worauf
die „USS Dallas“ auf Abfangkurs geht.
Nach einem gefährlichen Transfer mitten auf dem Ozean kann Ryan an Bord der Dallas gehen, wo er versucht, den Kapitän, Commander Bart Mancuso, zu überreden, mit Ramius Kontakt aufzunehmen und seine wahren Absichten zu erfahren…
Die erste Wahl der Filmemacher
für die Rolle des Jack Ryan war KEVIN COSTNER, der die Rolle jedoch ablehnte,
um in dem Film „DER MIT DEM WOLF TANZT“ mitzuspielen.
Auch HARRISON FORD wurde für
die Rolle des Jack Ryan in Betracht gezogen, lehnte aber ebenfalls ab,
woraufhin schließlich der Schauspieler
ALEC BALDWIN die Rolle des Jack Ryan erhielt.
Der Filmemacher John Milius
überarbeitete einen Teil des Drehbuchs, indem er einige Reden für SEAN CONNERY
und alle seine russischen Dialoge schrieb.
Anstatt sich zwischen dem
Realismus der russischen Dialoge mit Untertiteln oder der publikumsfreundlichen
Verwendung des Englischen (mit oder ohne russischen Akzent) zu entscheiden,
gingen die Filmemacher einen Kompromiss ein.
Der Film beginnt damit, dass
die Schauspieler Russisch mit englischen Untertiteln sprechen. Doch in einer
frühen Szene wechselt der Schauspieler Peter Firth bei dem Wort
"Armageddon", das in beiden Sprachen dasselbe Wort ist, beiläufig
mitten im Satz ins Englische.
Danach wird der gesamte Dialog
der Sowjets auf Englisch geführt. Erst gegen Ende des Films, zu Beginn der
Szene, in der die sowjetischen und amerikanischen U-Boot-Fahrer aufeinander
treffen, sprechen einige der Schauspieler wieder Russisch.
Die Dreharbeiten zum Film „JAGD AUF ROTER OKTOBER“ begannen am 3. April 1989.
Anstatt in realen U-Booten zu drehen,
wurden fünf Tonbühnen auf dem Paramount-Gelände genutzt. Es wurden zwei 4,6 Quadratmeter
große Plattformen gebaut, auf denen Attrappen von Roter Oktober und Dallas
standen, die auf hydraulischen Kardanaufhängungen standen und die Bewegungen
des U-Boots simulierten.
"Es war sehr klaustrophobisch. Wir waren 62 Leute auf engstem Raum, 14 Meter über dem Bühnenboden. Es wurde sehr heiß auf den Kulissen, und außerdem neige ich zur Seekrankheit. Das Bühnenbild neigte sich bis zu 45 Grad. Das war sehr beunruhigend." (1)
Dazu gehörte eine fast
maßstabsgetreue Nachbildung des U-Boots über der Wasserlinie, die aus zwei
zusammengeschweißten Kähnen bestand. Jedes U-Boot eines Landes hatte seine
eigene Hintergrundfarbe.
Sowjetische U-Boote wie „Roter
Oktober“ und „W.K. Konowalow“ hatten eine schwarze Innenausstattung mit
Chromverzierungen. Amerikanische Schiffe wie die „USS Dallas“ und die „USS Enterprise“
hatten eine graue Innenausstattung.
Die meisten Unterwasserszenen
wurden mit einem Modell-U-Boot gefilmt, das mit 12 Kabeln verbunden war, was
eine präzise und reibungslose Steuerung der Dreharbeiten ermöglichte.
Computereffekte, die noch in den Kinderschuhen steckten, sorgten für Blasen und
andere Effekte wie Partikel im Wasser.
Der Film spielte bei einem
Budget von 30 Millionen Dollar weltweit Budget 200,5 Millionen Dollar ein.
Mit „JAGD AUF ROTER OKTOBER“
präsentiert der Regisseur JOHN MCTIERNAN einen sehr unterhaltsamen Thriller,
der insbesondere durch die ausgezeichneten Darsteller punkten kann, die alle in
ihren Rollen durchweg überzeugen können.
© by Ingo
Löchel
- (1) Sean Connery
Jagd auf Roter Oktober
(Originaltitel: The Hunt for Red October)
USA 1990
Stab
- Regie: John McTiernan
- Drehbuch: Larry Ferguson und Donald Stewart
- Kamera: Jan de Bont und Bob Carmichael
- Schnitt: Dennis Virkler und John Wright
- Musik Basil Poledouris
Darsteller
- Sean Connery als Kapitän Marko Ramius
- Alec Baldwin als Commander Dr. Jack Ryan
- Scott Glenn als Commander Bart Mancuso
- Sam Neill als Fregattenkapitän Vasili Borodin
- James Earl Jones als Admiral James Greer
- Joss Ackland als Botschafter Andrei Lysenko
- Tim Curry als Oberleutnant Dr. Jewgeni Petrow
- Peter Firth als Oberleutnant Iwan Jurjewitsch Putin
- Courtney B. Vance als Ronald Jones
- Stellan Skarsgård als Kapitän Viktor Tupolew
- Richard Jordan als Dr. Jeffrey Pelt
- Peter Zinner als Admiral Juri Iljitsch Padorin
- Jeffrey Jones alsCaptain Oliver Wendell ‚Skip‘ Tyler
- Timothy Carhart als Bill Steiner
- Ronald Guttman als Oberleutnant zur See Melekhin
- Tomas Arana als Igor Loginow
- Gates McFadden als Caroline Ryan
- Anthony Peck als Lt. Cmdr Phil Thompson
- Daniel Davis als Captain Charlie Davenport
- Fred Dalton Thompson als Admiral Joshua Painter
FSK: Ab 12 Jahren
Laufzeit: 129 Minuten
Deutscher Kinostart: Am 9. August 1990
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen